Am 10.Juni wurde jeweilige Nummer der 25 ausgesuchten Fußballspieler für die japanischen Nationalmannschaft veröffentlicht.  Genki Haraguchi, den ich privat betreue, bekam Nummer 8.

６月１０日、サッカーの日本代表の背番号が公表されました。私がプライベートでお世話をしている原口元気君は８番をもらいました。

Ich freue mich, dass  seine Fähigkeit sowohl in Deutschland als auch in Japan geschätzt wird. Er ist wie mein Sohn, um den ich mir immer Sorgen machen muss.

ドイツでも日本でも元気君の能力が認められてうれしいです。彼はにはいつも心配かけられています。