In der japanischen Botschaft in Berlin fand eine Veranstaltung von Jetro statt, wobei japanische Firmen, die ihren Markt nach Ausland erweitern wollen, sich präsentiert haben. Diesmal sind verantwortliche Personen von 10 Firmen in Berlin angereist.

ベルリンの日本大使館にてジェトロが主催する催し物が行われ、サービス産業海外進出支援ミッションとして10社の責任者がベルリンを訪れました。

Ich habe ein Paar Freunde gesehen, und auch Xiao Wang, der überall auf der Messe, die mit Gastronomie zu tun hat, arbeitet. 

数人の知り合いに会い、また飲食関係のメッセでは必ず働いているシャオ、ワンさんにも会いました。

Es gab auch ein Büffet mit japanischen und europäischen Gerichten. Die Fotos sind nur von der japanischen Abteilung. Ich war leider ohne Tupperbox da (^_^) 

食事も準備されていて、日本料理と西洋料理を楽しめました。写真は日本の物だけです。持ち帰りの弁当箱があれば良かったのに。（笑）