募金者へお礼 Dank an die Spender

Heute habe ich eine Spende in Höhe von € 950,- nach Kesennuma in Miyagi-Präfektur, Japan geschickt. Dort ist ein Japaner, der die Gelder für Kinder, die von Natur-Katastrophe betroffen sind, verwendet. Ich danke Euch!

本日、お預かりしていた義援金950ユーロを日本の宮城県気仙沼市に送金しました。そこにいる日本人の知人が、被災者の子供たちに義援金を使ってくれます。募金をしてくださった皆様ありがとうございました。