In diesem Jahr findet die IGA (Internationale Gartenausstellung) im International Garten in Marzahn, Berlin statt. Ich war beruflich und als Besucher bereits 5 Mal auf der IGA, aber heute habe ich endlich den japanischen Garten erreicht (vergangene 4 Male habe ich ihn nicht gefunden…). Und da wir ab 17:00 Uhr mit der Abendkarte (€ 10,- statt € 20.-) reingegangen sind, waren nicht sehr viele Besucher da. Das Fotografieren konnte ich ohne Hindernisse (Menschen) machen. Aber ich bereue, dass ich mein Spiegelreflex-Camera nicht mitgenommen habe…..

今年、ベルリンのマールツァーン地区にあるインターナショナルガーデンで、インターナショナルガーデンショーが開催されています。私は仕事の時も合わせて今回5度目の訪問となりますが、初めて日本庭園にたどり着きました（過去の４回は見つけることが出来なかったのです）。１７時から割引入場券（２０ユーロが１０ユーロです）があるのでそれで訪れ、おまけに人もあまりいない時間なので、写真も障害物（人）なしでゆっくり撮れました。ただ、一眼レフのカメラを持っていかなかったのを後悔しています。

 

Um zu vergrößern der Fotos, bitte klicken / 写真を大きくしたいときはクリックしてください