Autor: Shoko
頑張るヘルタベルリン gute Arbeit, Hertha BSC
活躍する女性のブログ (nur auf Japanisch)
ハラール Halal
移動式の乳がん早期発見検査室 mobile Kabine zur Früherkennung von Brustkrebs
サロン、ラオフェンベルグ Salon Laufenberg
お守り Talisman
サッカー詐欺 (der Bericht über betrogene junge Fußballer, nur auf Japanisch)
またまた誕生日会 wieder eine Geburtstagsparty
50歳の誕生日パーティーにおよばれ Einladung zu einer 50. Geburtstagsparty
シーズンオフが終わり… nach der Saisonpause
調理師養成学校での講習 ein Seminar im OSZ-Gastgewerbe in Berlin
私のルーツ meine Herkunft
日本料理とヨーロッパ料理の違い der Unterschied zwischen der japanischen und der europäischen Küche
イノシシ Wildschwein
あけましておめでとうございます。 frohes neues Jahr!
クリスマス2日目の祝日２０１５ der 2. Weihnachtstag 2015
クリスマス２０１５ Weihnachten 2015
発酵食品 fermentierte japanische Produkte
クリスマスの料理会２０１５ das Weihnachtskochen 2015
日本ならではの産物 Erzeugnisse aus Japan
プロのコックへの料理講習 Kochkurse für einen Profi-Koch
プライベートの料理教室 ein privater Kochkurs
パネットーネ il Panettone
初雪の試合 das Spiel im ersten Schnee
うれしい贈り物Nr.2 ein schönes Geschenk Nr.2
粋な贈り物 ein geiles Geschenk
光くんがインタビューされる Hikaru wurde interviewt
ヤスくんの試合観戦 das Fußballspiel von Yasu
